מנדוזה, היום הרביעי, 26/12/2007

bike shop I woke up early and caught my usual bus to Maipú. After the usual chit chat with Hugo and his family, he brought out the crown jewel of his bike collection; at least I thought so. It was a nice blue almost mint (untouched) condition bike. I know that I would not have to check this bike out for any kinks. It also had such a comfortable seat that I could bike around all day long, not that I wasn't doing that anyway. I got on the bike and rode into the center of Maipú. 

I arrived at Bodega Lopez around 9:30 in the morning. I waited around until a tour ended and then joined the group for the tastings down in the wine cellar. 17 Lopez The wine cellar was a chilly circular room with different pictures and small cages with wines inside. I tasted a simple Chardonnay and a dry Cabernet Sauvignon. Both were not really good. The tastings were free so I bought another wine bottle opener (my 5th). I started peddling towards my next bodega.   

להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה English, ארגנטינה, יין, יקבים, מדריכים | עם התגים | כתיבת תגובה

המיקה שאהב תות

IMG_3986a

כשהיתה מיקה בת שנתיים וקצת כבר הכירה היטב את עץ התות שבקצה המושב. גם חלק מהבגדים שלה הכירו אותו טוב מדי. בכל פעם שהיינו חולפים על פניו בנוסענו מאי שם בדרכנו לאי שם היתה מצביעה עליו ואומרת: "עץ תות!". סיפרנו לה על עונות השנה ועל מחזור הפירות וכשנגמרה העונה הסברנו שנצטרך לחכות עוד שנה כדי לאכול שוב תות מהעץ, כי כל התות נגמר. תיעדתי את מאורעות אותו בוקר משעשע:

 

המיקה שאהב תות

הפיליטון הבא מצריך ידע מוקדם בסיפור "האריה שאהב תות" של תרצה אתר. הקריאה באחריות הקורא בלבד.

 

באחד האמשים נסענו בבוקר לגן של מיקה. כשחלפנו ליד עץ התות הצביעה מיקה על העץ ואמרה:

"עכשיו אין תות!"

"נכון", אמרנו.

"מיקה אכל את כל התות!!", היא אמרה.

ולפני שהספקנו לתקן אותה הוסיפה:

"מיקה אמר: "פויה!"

 

זאת היתה פשוט טעות כל הענין הזה עם התות…

להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה ילדים, פירות, שימורים ורטבים | עם התגים | 3 תגובות

מנדוזה, היום השלישי, 19/12/2007

Mendoza  Region map I arrived in Maipú especially early because I decided to ride down to Luján De Cuyo in the Luján De Cuyo Region. I hooked a right on Perito Moreno Road and crossed Argentina's famous Route 40. Moreno Road turned into Aráoz Road until I was finally able to turn left onto San Martín Avenue. Riding on San Martín I was again shaded by a massive canopy that stretched along the entire road. After peddling for about 20 km I arrived in Luján De Cuyo. I pulled out my wine map and was reminded that I notified Bodega Alta Vista that I plan to come for a tour at 13 o'clock. I started peddling south and stopped at Bodega Lagarde where the guard talked to a woman who said to come back at 14. I arrived at Bodega Luigi Bosca at 11:30 only to be told to come back at 15 for the next tour. Now that I had some reservations and had some time to kill, I sat down and opened the map again.

11 Carmelo Patti I spotted Bodega Carmelo Patti along San Martín Avenue. I only recognized the building by its number – 2614. I dismounted my bike in a small courtyard and walked toward an office door. Seeing somebody talking on the phone I knocked gently and waited. When the call was over I walked in and introduced myself. The person who I shook hands with was none other than Senior Carmelo Patti himself. 

להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה English, ארגנטינה, יין, יקבים, מדריכים | עם התגים | תגובה אחת

Scientific test result

Yesterday scientists revealed that beer contains small traces of female hormones. To prove their theory, the scientists fed 100 men 12 pints of beer and observed that 100% of them gained weight, talked excessively without making sense, became emotional and couldn’t drive.

No further testing is planned.

  beer4

פורסם בקטגוריה אותי זה מצחיק, בירה | כתיבת תגובה

Panforte – לחם חזק אחושלוקי

IMG_3381

לא לחם ולא חזק. זו עוגה והיא מתובלת בחוזקה (forte). בעוצמה. אי אפשר להשאר אדיש אחרי טעימה מפנפורטה. התגובה מגיעה מיד.

פירות יבשים, אגוזים, תבלינים, דבש, סוכר וקמח. זו הפנפורטה. מערבבים ואופים. בעבר נהוג היה להכין אותה לכבוד הקריסמס, אך כיום ניתן להשיגה במשך כל השנה.

הפנפורטה מזוהה יותר מכל עם העיר הטוסקנית סיינה. בדפי הארכיון של סיינה נמצא אזכור ראשון לקיומה של הפנפורטה ב-7 בפברואר 1205, כשנעשה בה שימוש כאמצעי תשלום מעשר לנזירים (כמו בקיוסקים של פעם שהיית מקבל מסטיק במקום עודף). סיפור יפה על הפנפורטה מלמד שבמקור היו בה 17 מרכיבים, כמספר הרובעים בסיינה. יפה.

אזכורים נוספים בדפי ההסטוריה מקושרים למסעות הצלב. הצלבנים לקחו עמם פנפורטה למסעות הארוכים. פרט להיותה משתמרת לאורך זמן, שימשה העוגה כמקור אנרגיה זמינה בעתות מצור.

להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה איטליה, עוגה | עם התגים | 8 תגובות